Dans des conditions normales, les égouts bruxellois débordent une à trois fois par mois dans le canal. Depuis une semaine, le canal de Bruxelles se trouve dans un triste état. Key points and original sources are listed below.

• Dans des conditions normales, les égouts bruxellois débordent une à trois fois par mois dans le canal. ...S1

• Depuis une semaine, le canal de Bruxelles se trouve dans un triste état. ...S2