Avant même son arrivée au pouvoir, en juillet, le dirigeant travailliste avait fait savoir qu’il était favorable à un plus grand contrôle de l’Etat, en particulier dans la distribution d’eau, secteur où la principale compagnie, Thames Water, est en grande difficulté financière. Le chef du gouvernement britannique Andy Burnham a annoncé, mardi 1er septembre, que l’État allait exercer « un contrôle public accru » sur « les biens essentiels », à l’occasion de sa première prise de parole au Parlement. Key points and original sources are listed below.

• Avant même son arrivée au pouvoir, en juillet, le dirigeant travailliste avait fait savoir qu’il était favorable à un plus grand contrôle de l’Etat, en particulier dans la distribution d’eau, secteur où la principale compagnie, Thames Water, est en grande diff...S1

• Le chef du gouvernement britannique Andy Burnham a annoncé, mardi 1er septembre, que l’État allait exercer « un contrôle public accru » sur « les biens essentiels », à l’occasion de sa première prise de parole au Parlement.S2