La voie maritime dépend des réserves d’eau douce stockées dans les lacs artificiels de Gatun et d’Alajuela pour alimenter ses écluses. L’Autorité du canal de Panama va plafonner le nombre de transits quotidiens à partir de septembre, afin de faire face à l’épisode El Niño annoncé plus long et plus intense. Key points and original sources are listed below.

• La voie maritime dépend des réserves d’eau douce stockées dans les lacs artificiels de Gatun et d’Alajuela pour alimenter ses écluses. Le déficit de précipitations enregistré depuis plusieurs mois entraîne une baisse de leur niveau.S1

• L’Autorité du canal de Panama va plafonner le nombre de transits quotidiens à partir de septembre, afin de faire face à l’épisode El Niño annoncé plus long et plus intense.S2

• Dès septembre, le nombre de navires autorisés à transiter passera de 36 à 32 par jour. Le manque de pluie fait baisser le niveau des lacs artificiels indispensables au fonctionnement du canal.S3

• Cette voie maritime stratégique, empruntée chaque année par une importante partie du commerce mondial, doit à nouveau adapter son fonctionnement aux conditions climatiques. ...S4