Italian underdog puts Zverev under pressure