Malgré les tensions dans la région, les pays du Moyen-Orient parviennent à maintenir leurs exportations de pétrole. Pour la première fois depuis le lancement des frappes israélo-américaines contre la République islamique, la moyenne hebdomadaire des envois d’or noir dépasse leur moyenne d’avant le conflit Key points and original sources are listed below.

• Malgré les tensions dans la région, les pays du Moyen-Orient parviennent à maintenir leurs exportations de pétrole. Plusieurs routes alternatives permettent notamment de contourner les difficultés liées au détroit d’Ormuz. ...S1

• Pour la première fois depuis le lancement des frappes israélo-américaines contre la République islamique, la moyenne hebdomadaire des envois d’or noir dépasse leur moyenne d’avant le conflitS2