Child safety authorities failed to protect girl from extreme sect