What to know

• Lors de leur interpellation, les cinq hommes étaient en possession de bombes lacrymogènes et au poivre, d’un bâton et d’une matraque notamment, des armes de catégorie D dont le transport est illégal.S1
• Accusés de violences envers les migrants, les cinq hommes, âgés de 30 à 46 ans, ont été interpellés jeudi 28 octobre à Dunkerque. Mais c’est pour port d’armes que cette sanction leur a été notifiée.S2
• Les cinq individus appartiennent à « la mouvance d’ultradroite ». Ils circulaient sur le littoral à bord d’un minibus qu’ils avaient surnommé « The battle bus » et diffusaient en direct sur un réseau socialS3
• Cinq hommes, âgés de 30 à 46 ans, arrêtés jeudi 29 octobre à Dunkerque et soupçonnés de violences contre des migrants, ont reçu une interdiction de paraître dans le Nord et le Pas-de-Calais pendant six mois pour port d’armes.S4
• Cinq hommes appartenant à « la mouvance d’ultra-droite » ont été interpellés jeudi à Dunkerque en possession d’armes de catégorie D. Un juge a prononcé des mesures d’alternatives aux poursuites à leur encontreS5