Le Swan Upping, une tradition de 900 ans, se poursuit sur la Tamise pour protéger les cygnes royaux du roi Charles III.

Context

Cette activité annuelle implique des équipes qui parcourent la Tamise en barques traditionnelles pour compter et examiner les cygnes.S1

Key points

• Les équipes effectuent un comptage des jeunes cygnes chaque juillet.S1

• Le Swan Upping a pour but de surveiller la santé des cygnes royaux.S2

• Cette année, les résultats montrent des cygnes en bonne santé.S2

• Les équipes alertent également sur l'augmentation des déchets dans la Tamise.S2

• Le Swan Upping est une tradition qui remonte à 900 ans.S1

• Les cygnes royaux sont considérés comme la propriété du roi.S1

• Des barques traditionnelles sont utilisées pour cette activité.S1

• Le comptage des cygnes contribue à la conservation de l'espèce.S2

Why it matters

• La santé des cygnes royaux est un indicateur de la qualité de l'environnement fluvial.S2

• L'augmentation des déchets dans la Tamise pose des risques pour la faune aquatique.S2

What to watch

• Observer les résultats des prochaines éditions du Swan Upping.S1

• Suivre les initiatives pour réduire les déchets dans la Tamise.S2