Story Lebanon Culture

Documentaire sur Beyrouth : La mer comme refuge

Lebanon
The brief

Le documentaire « Et les poissons volent au-dessus de nos têtes » explore la relation des Libanais avec la mer et les souvenirs de guerre.

Context

Ce film, diffusé sur France 3, met en lumière des baigneurs à Beyrouth qui trouvent un répit temporaire face aux difficultés de leur pays.S1S2

Key points

  • Le documentaire présente des hommes nageant sur la jetée de Beyrouth.S1
  • Il aborde les thèmes de la guerre et de la résilience à travers des témoignages de baigneurs.S2
  • La mer est dépeinte comme un lieu de guérison pour les habitants de la capitale libanaise.S2
  • Dima El-Horr, le réalisateur, propose une approche intime et personnelle des personnages.S2
  • Les baigneurs sont décrits comme hantés par les souvenirs de conflits passés.S2
  • Le documentaire vise à montrer comment la mer offre un répit face aux malheurs du pays.S1
  • La corniche de Beyrouth est présentée comme un espace de rencontre et de partage.S2
  • Le film souligne l'importance de la mer dans la culture libanaise.S1

Why it matters

  • Il met en lumière la capacité des Libanais à trouver de la joie malgré les défis.S1
  • Le documentaire contribue à la compréhension des impacts psychologiques de la guerre.S2

What to watch

  • Observer comment le documentaire est reçu par le public et les critiques.S1
  • Suivre d'autres projets de Dima El-Horr sur des thèmes similaires.S2
Timeline · newest first
2mos Humanite

« Et les poissons volent au-dessus de nos têtes » sur France 3 : le Liban face à la mer et la guerre dans le dos

Sur la jetée, dans la capitale libanaise, des hommes nagent et profitent du soleil. Chaque jour, ils reviennent ici pour, un temps, supporter le poids des malheurs de leur pays.

2mos Ouest France

« Et les poissons volent au-dessus de nos têtes », ou quand la mer soigne à Beyrouth, au cœur d’un docu sur France 3

Avec « Et les poissons volent au-dessus de nos têtes », diffusé sur France 3 ce mercredi 12 août 2026, Dima El-Horr nous propose une rencontre intime avec des baigneurs hantés par…

Documentaire sur Beyrouth : La mer comme refuge

2 outlets 2 reports
The brief

Le documentaire « Et les poissons volent au-dessus de nos têtes » explore la relation des Libanais avec la mer et les souvenirs de guerre.

Context

Ce film, diffusé sur France 3, met en lumière des baigneurs à Beyrouth qui trouvent un répit temporaire face aux difficultés de leur pays.S1S2

Key points

  • Le documentaire présente des hommes nageant sur la jetée de Beyrouth.S1
  • Il aborde les thèmes de la guerre et de la résilience à travers des témoignages de baigneurs.S2
  • La mer est dépeinte comme un lieu de guérison pour les habitants de la capitale libanaise.S2
  • Dima El-Horr, le réalisateur, propose une approche intime et personnelle des personnages.S2
  • Les baigneurs sont décrits comme hantés par les souvenirs de conflits passés.S2
  • Le documentaire vise à montrer comment la mer offre un répit face aux malheurs du pays.S1
  • La corniche de Beyrouth est présentée comme un espace de rencontre et de partage.S2
  • Le film souligne l'importance de la mer dans la culture libanaise.S1

Why it matters

  • Il met en lumière la capacité des Libanais à trouver de la joie malgré les défis.S1
  • Le documentaire contribue à la compréhension des impacts psychologiques de la guerre.S2

What to watch

  • Observer comment le documentaire est reçu par le public et les critiques.S1
  • Suivre d'autres projets de Dima El-Horr sur des thèmes similaires.S2
Timeline · newest first

Sources · 2 citations

S1 Humanite 1 report · FR
S2 Ouest FranceLead 1 report · FR