Le premier ministre canadien promet une riposte tarifaire «au dollar près» après l’entrée en vigueur des surtaxes de 50% imposées par Donald Trump. Faute d’accord entre Ottawa et Washington, les droits de douane américains de 50 % sur 20 milliards de dollars de produits canadiens sont entrés en vigueur samedi 22 août. Key points and original sources are listed below.

• Le premier ministre canadien promet une riposte tarifaire «au dollar près» après l’entrée en vigueur des surtaxes de 50% imposées par Donald Trump.S1

• Faute d’accord entre Ottawa et Washington, les droits de douane américains de 50 % sur 20 milliards de dollars de produits canadiens sont entrés en vigueur samedi 22 août. Mark Carney promet une riposte « au dollar près ».S2