Le président de la région Grand Est, Franck Leroy, a réclamé mardi à la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, « un plan européen massif de sauvegarde et d’avenir pour l’agriculture » après un « été hors norme ». Le président de la région a appelé mardi la Commission européenne à mettre en place un « plan européen massif de sauvegarde et d’avenir pour l’agriculture », après un été marqué par une sécheresse exceptionnelle et d’importantes pertes dans plusieurs filières. Key points and original sources are listed below.

• Le président de la région Grand Est, Franck Leroy, a réclamé mardi à la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, « un plan européen massif de sauvegarde et d’avenir pour l’agriculture » après un « été hors norme ».S1

• Le président de la région a appelé mardi la Commission européenne à mettre en place un « plan européen massif de sauvegarde et d’avenir pour l’agriculture », après un été marqué par une sécheresse exceptionnelle et d’importantes pertes dans plusieurs filières.S2

• Après un été marqué par des canicules à répétition et d'importantes pertes agricoles, Franck Leroy appelle Bruxelles à débloquer des aides d'urgence et à préparer les exploitations aux effets du changement climatique.S3