Arrêtés le 27 juillet dans le nord du Togo où ils tournaient un épisode d'une série documentaire diffusée sur France Télévisions, les Français Gaël Mocaër et Sebastian Perez Pezzani, ainsi que leur collaborateur togolais Fred Vedomey ont été remis en liberté provisoire. L'un des réalisateurs avait précédemment été libéré fin août, sous contrôle judiciaire, pour suivre des soins à Lomé. Key points and original sources are listed below.

• Arrêtés le 27 juillet dans le nord du Togo où ils tournaient un épisode d'une série documentaire diffusée sur France Télévisions, les Français Gaël Mocaër et Sebastian Perez Pezzani, ainsi que leur collaborateur togolais Fred Vedomey ont été remis en liberté p...S1

• L'un des réalisateurs avait précédemment été libéré fin août, sous contrôle judiciaire, pour suivre des soins à Lomé.S2