What to know

• Trois ans après les inondations qui avaient dévasté la cité côtière du nord-est de la Libye et coûté la vie à plus de 10 000 personnes, Derna est quasi reconstruite. Mais pour ses habitants, les plaies restent à vif.S1
• Trois ans après la catastrophe de Derna, provoquée par la rupture de deux barrages lors de la tempête Daniel, la ville libyenne affiche un nouveau visage grâce à une vaste reconstruction. Mais derrière les chantiers et les bâtiments neufs, le traumatisme des h...S2